REpower: Grünes Licht für Serienproduktion der Offshore-Anlage 5M

REpower: Grünes Licht für Serienproduktion der Offshore-Anlage 5M

- Aufsichtsrat genehmigt Produktionsstätte in Bremerhaven als Sofortlösung
- Anschließend Produktion in Rendsburg-Osterrönfeld geplant

Hamburg (iwr-pressedienst) - Der Aufsichtsrat der REpower Systems AG
(WKN 617703) hat in seiner heutigen Sitzung über die künftigen Standorte
zur Produktion der REpower 5M entschieden. Um der großen Nachfrage nach
dieser speziell für den Offshore-Einsatz entwickelten 5-Megawatt-Anlage
nachkommen zu können, soll die Produktion bereits ab 2007 in Bremerhaven
anlaufen. Langfristig sollen die Maschinenhäuser im schleswig-holsteinischen
Rendsburg-Osterrönfeld gefertigt werden. Die planerischen Voraussetzungen
hierzu - z.B. die für den Transport wichtige Kaianbindung - müssen noch
geschaffen werden.Die Dimensionen der 5M, deren Maschinenhaus die Abmessung eines
Einfamilienhauses hat und rund 290 Tonnen wiegt, stellen besondere
Anforderungen an die Größe und Infrastruktur des Produktionsstandorts. Die
erste 5M hat REpower daher bei der HDW-Werft in Kiel gefertigt, die vier
nachfolgenden bei der J. Kramer Werft in Bremerhaven und anschließend
verschifft. Alle übrigen Windkraftanlagen der REpower Systems AG werden in
Husum (Kreis Nordfriesland) sowie in Trampe/Brandenburg produziert.

Der REpower-Vorstandsvorsitzende Prof. Dr. Fritz Vahrenholt begrüßte
die Entscheidung für die zweistufige Lösung: "Nicht zuletzt durch
das jüngst beschlossene Infrastrukturgesetz, das die Entwicklung der
Offshore-Windenergie in Deutschland voranbringt, muss REpower - als einer
der führenden Onshore- und Offshore-Anlagenhersteller - zügig mit der
5M-Serienproduktion beginnen können. Hierzu haben wir in Bremerhaven
schnell und unkompliziert die Möglichkeit, bis die Genehmigungsverfahren
für Rendsburg abgeschlossen sein werden. Abhängig von der weiteren
Entwicklung des Offshore-Windenergiemarkts schließen wir auch nicht aus,
langfristig an beiden Standorten zu produzieren."

Online-Presseservice:
Eine große Auswahl an Fotomaterial zum Download finden Sie auf unserer
Homepage http://www.repower.de unter dem Quicklink "Online Bilderarchiv"

Ãœber REpower:
Die REpower Systems AG zählt zu den führenden Herstellern von
Windenergieanlagen im Onshore- und Offshorebereich. Das international
agierende Maschinenbauunternehmen entwickelt, produziert und vertreibt
Windenergieanlagen mit Nennleistungen von 1,5 bis 5 Megawatt und
Rotordurchmessern von 70 bis 126 Metern für nahezu jeden Standort. Hinzu
kommt ein umfassendes Service- und Wartungsangebot. Die ertragsstarken und
zuverlässigen Anlagen werden im REpower-Entwicklungszentrum in Rendsburg
konstruiert und in den Werken Husum (Nordfriesland) und Trampe
(Brandenburg) gefertigt.

Mit rund 700 Mitarbeitern weltweit kann das seit März 2002 börsennotierte
Unternehmen mit Hauptsitz in Hamburg auf die Erfahrungen aus der Fertigung
und Installation von weltweit mehr als 1.400 Windenergieanlagen
zurückgreifen. REpower ist mit Tochtergesellschaften und Beteiligungen in
europäischen Auslandsmärkten wie Frankreich, Großbritannien, Italien,
Portugal und Spanien, aber auch weltweit in Japan, China oder Australien
vertreten.

Hamburg, den 05. Dezember 2006